نوقشت في قسم اللغة العربية في كلية الآداب بجامعة القادسية اطروحة الدكتوراه الموسومة ب( التناص في متاهات برهان شاوي الروائية) للباحث محسن حمود عطية العبيدي وباشراف الأستاذ الدكتور محسن تركي عطية الزبيدي .
هدفت الدراسة الى ان متاهات برهان شاوي لا تقوم على التناص مع المرجعيات الدينية والميثولوجية والفلسفية وحدها،بل تؤسس أيضا لنظام من التناص الذاتي،يجعل كل رواية تعيد كتابة الروايات السابقة وتعيد تاويلها ؛وبهذا تتحول المتاهة إلى مشروع روائي متصل ،تعاد فيه صياغة المرجعيات المؤسسة داخل أفق وجودي وسردي جديد ، بما يؤدي إلى تفكيك فكرة النص المكتمل مع إبقاء الدلالة في حالة انفتاح وتاجيل مستمر .
تضمنت الدراسة بناء جهاز مفاهيمي يعين الباحثين يعمل على ضبط الأعمال الأدبية ذات البنية المتاهية وخصوصا النثرية منها كالاعمال الروائية أو القصصية بالتحديد .
اوصت الدراسة بضرورة الكشف عن أهم التحولات التي تطرأ على النص الغائب حين يدخل في النص الروائي الجديد؛لأن التناص يتحول إلى وسيلة لإعادة إنتاج المعنى داخل النص المتاهي كما يوصى بدراسة التناص بوصفه أحد المكونات المنتجة للبنية المتاهية لا بوصفه ظاهرة مستقلة عنها،إذ يمكن أن يؤدي انتقال النصوص الدينية والميثولوجية والفلسفية والادبية إلى تشعب المسارات الدلالية ومن ثم إلى إعادة تشكيل مركز المعنى في الرواية، كما يوصى بمواصلة اختبار مصطلح(المتاهة الروائية/الايهام الروائي/التمويه الروائي ) في مدونات سردية عربية مختلفة من قدرتها الاجرائية على تفسير النصوص التي تقوم على تعدد المسارات،وتشظي الزمن والمكان وتعدد الأصوات وتاجيل المركز الدلالي،مع ضرورة تميزه عن الروايات المعقدة والتجريب والتشظي والفوضى السردية والرواية المفتوحة ٠
